Quattro evangelisti, un Vangelo

Il presente lavoro intende soltanto fornire un modesto «sussidio» di consultazione per individuare celermente e «anatomicamente» gli elementi, comuni o difformi, di contesto narrativo o anche soltanto di espressione verbale, nei Sinottici e nel Quarto Vangelo.Nonostante questo intento, che potrebbe far pensare a qualcosa di arido e complicato, la lettura risultante è scorrevole e abbastanza piacevole: pare di avere di fronte, seduti su quattro «cattedre», gli Evangelisti che espongono la loro narrazione parlando uno alla volta, o due, o tre, o quattro in «coro». L'incastro non corrompe l'originale peculiarità di ogni Vangelo, perché la continua apposizione degli indici di provenienza salvaguarda la singolarità di ogni Autore. Si evidenzia così, in ogni tratto comune, quali sfumature e quali particolari dettagli ogni Evangelista ha personalmente apportato; o quali ha trascurato.