Esaurito
Descrizione
La prima traduzione italiana delle Sentenze di Isidoro di Siviglia si giustifica come un documento di primaria importanza non solo della sua epoca, ma della cultura medievale. Innanzitutto esse costituiscono la prima «summa», ispiratrice di un genere letterario che si sarebbe poi sviluppato con grande fortuna. Esse parlano a tutti, all'uomo comune come persona, al monaco come tipo dell'ascetismo, all'ecclesiastico come responsabile della vita religiosa, alla autorità civile come investita della missione di organizzare la società. È il primo trattato di morale politica. Presenta una visione organica della verità dogmatica e della sua incarnazione nella pratica, porgendola in una concisione essenziale; non sono trattazioni diffuse, ma messaggi che tendono a concentrarsi in un motto: Isidoro non diluisce, lancia delle illuminazioni che debbono fissarsi nella memoria per diventare viatico alla spiritualità quotidiana.
Continua
CHI HA ACQUISTATO QUESTO PRODOTTO HA SCELTO ANCHE
DETTAGLI DI «Le sentenze. Introduzione, traduzione e commento di Francesco Trisoglio»
Recensioni di riviste specialistiche su «Le sentenze. Introduzione, traduzione e commento di Francesco Trisoglio»
Isidoro di Siviglia (560-636) scrivendo Le sentenze reinventa un modello di scrittura reso urgente dalla necessità di traghettare la sapienza antica ai nuovi popoli barbari. Con una scrittura che unisce l'immediatezza dell'asserzione e del proverbio con l'argomentazione catechistica, cerca di costruire l'essenziale di una trasmissione che è a un tempo di fede e di civiltà. Al riferimento centrale della Scrittura unisce l'attenzione al patrimonio culturale e spirituale della tradizione classica per propiziare una pratica di vita coerente con il Vangelo. Il 1o libro tratta della verità nella sua completa estensione, il 2o della verità nell'agire e nella morale personale, il 3o nella morale sociale. Isidoro si propone di comporre un vademecum da consultare e da mandare a memoria. Introduzione, traduzione e commento di Francesco Trisoglio.
Tratto dalla Rivista Il Regno 2008 n. 22
(http://www.ilregno.it)
ALTRI LIBRI DI «Isidoro di Siviglia»
ALTRI SUGGERIMENTI
TAGS DI «Le sentenze. Introduzione, traduzione e commento di Francesco Trisoglio»
REPARTI IN CUI È CONTENUTO «Le sentenze. Introduzione, traduzione e commento di Francesco Trisoglio»