Ricerca
avanzata
Citazione spirituale

«I nostri padri ci hanno raccontato»

-

Introduzione all'analisi dei racconti dell'Antico Testamento

 
di

Ska Jean-Louis

 (1 recensione)

Copertina di '«I nostri padri ci hanno raccontato»'
Ingrandisci immagine

EAN 9788810221624

Esaurito
Descrizione

I racconti della Bibbia non sono nati, in primo luogo, per informare sul passato, né per elaborare una teologia sistematica. Il loro obiettivo era anzitutto trasmettere esperienze vitali. «Quei racconti non contengono verità, ma piuttosto indicazioni su strade da percorrere, le strade che hanno condotto il popolo di Israele a scoprire la sua identità, che gli hanno permesso di uscire da vicoli ciechi e superare le grandi crisi della sua storia. I racconti biblici rispondono quindi a domande sull'identità e sull'esistenza. Essi vogliono trasmettere alle generazioni future i tesori più preziosi del passato, quelli da cui dipende l'esistenza di un popolo» (dalla Prefazione). Se è vero che i racconti biblici sono usati ogni giorno per illustrare verità o confermare la validità di insegnamenti, si tratta tuttavia di un'utilizzazione dei racconti, non della loro interpretazione. Quest'ultima prende sul serio tutti gli ingredienti che entrano nella composizione del racconto e il loro legame, e presta attenzione anzitutto ai dettagli. Nel proporre un manuale sulla narrazione nella Bibbia, l'autore intende fornire una "cassetta degli attrezzi" e non analisi bell'e fatte. Il significato di un racconto è infatti inseparabile dall'esperienza della lettura.

Continua
Tipo Libro Titolo «I nostri padri ci hanno raccontato» - Introduzione all'analisi dei racconti dell'Antico Testamento Autore Editore Edizioni Dehoniane Bologna EAN 9788810221624 Pagine 208 Data settembre 2012 Peso 314 grammi Altezza 21 cm Larghezza 15 cm Profondità 1,3 cm Collana Biblica
Non ci sono commenti per questo volume.

Nel 1993 il documento della Pontificia Commissione Biblica L’interpretazione della Bibbia nella Chiesa annoverava tra i nuovi metodi di analisi letteraria applicabili proficuamente allo studio della Scrittura anche l’analisi narrativa, affermando che tale approccio presenta un’evidente utilità, perché corrisponde alla natura narrativa di un gran numero di testi biblici. Perciò negli ultimi vent’anni sono apparse anche in lingua italiana numerose pubblicazioni di analisi narrativa dei testi biblici, ottenendo come primo risultato che le principali categorie della narratologia siano ormai abbastanza diffuse nell’approccio alla sacra Scrittura.


Il padre gesuita Jean-Louis Ska, docente di Antico Testamento al Pontificio Istituto Biblico di Roma e quindi insegnante della maggior parte dei giovani biblisti italiani, è un pioniere in questo settore: specialista di storia della redazione del Pentateuco, ha dedicato grande attenzione alla narratologia, applicandola all’esame scientifico dei racconti biblici. Il volume appena tradotto in italiano da Romeo Fabbri a partire dalla nuova edizione francese del 2011 risale però al 1990, quando venne pubblicato in inglese dall’Editrice stessa del PIB. Anzitutto questo testo si presenta come un manuale, capace di guidare gli studenti alla comprensione del difficile lessico usato dagli specialisti del settore; non offre al lettore analisi narrative già elaborate, bensì propone una specie di «cassetta degli attrezzi» insieme alle istruzioni per l’uso, in modo che ogni lettore possa essere abilitato a operare con questo utile metodo interpretativo.


L’introduzione presenta le prime tappe dell’analisi, che comprendono le azioni di tradurre, delimitare e riassumere. Seguono quindi sette capitoli, ognuno dei quali è dedicato alle fondamentali categorie della narratologia: storia e racconto, il tempo, l’intreccio, il narratore, il lettore, il punto di vista, i personaggi. La conclusione poi tira le fila, offrendo alcune indicazioni di metodo per aiutare il principiante a porre al testo biblico le domande giuste e nel modo corretto. Nel corso dell’opera numerose sono le indicazioni bibliografiche per l’approfondimento delle singole questioni, mentre al termine del volume trova spazio una ricchissima bibliografia sull’argomento con indicazioni anche di materiale qualificato reperibile sul web. Infine, una articolata serie di indici permette una facile ricerca per temi. Finalmente anche il pubblico italiano ha a disposizione un completo e valido manuale per conoscere la narratologia applicata ai racconti biblici.


Tratto dalla rivista "Parole di Vita" n. 5 del 2013
(https://www.queriniana.it/parole-di-vita)

antico testamento, Introduzioni