L’insegnamento della breccia dei cieli rompe completamente con le leggi che reggono questo mondo. Colui che considera questo mondo “il Mondo” non sarà mai in grado di abbattere il muro opprimente del Sistema Solare. I figli della luce, ovvero tutte le anime divine che sono cadute e i cui discendenti si trovano oggi sulla terra, portano tutti in sé il sigillo nascosto della Conoscenza. Se non lo vogliono ammettere è perché sono divenuti prigionieri della seduzione, alimentati dal desiderio di conservazione dell’ego. Nessuna personalità ha colpa per la degenerazione delle forze spirituali nell’uomo da cui deriva questa “condizione senz’anima”. I colpevoli sono i figli della luce caduti. Non vi è altro Satana né altro demonio se non quello che si trova nell’uomo stesso. Tutto il male in cui ci si imbatte nel corso della vita, ha come unica causa il riflesso interiore della propria forza satanica. Gli opposti, Satana e Dio, sono in realtà due manifestazioni di una stessa forza. Essi sono davvero uno, per quanto ciò possa apparire incredibile. Nel figlio della luce la forza divina può diventare forza satanica. Coloro che non hanno mai posseduto in sé Dio, mai potranno generare un Satana.
Traduzione dal francese a cura di Silvia Marconi
Autore: HENK LEENE (1924-2014) e MIA PEDDEMORS (1924-1994) sono nati ad Harlem, Olanda. Si sono conosciuti negli anni quaranta quando frequentavano il Lectorium Rosicrucianum, fondato dal padre di Henk, conosciuto con lo pseudonimo di Jan Van Rijckenborg e da suo zio Zwier Willem Leene; da allora si sono dedicati assiduamente alla ricerca esoterica, filosofica e teosofica. Hanno scritto a quattro mani numerosi testi che sono stati presentati in occasione di conferenze pubbliche o per cerchie ristrette. in Italia è stato pubblicato ”L’Origine della Teoria dei Numeri e la sua Saggezza” nel 2015, “L’Alchimia dei Metalli, Paracelsus Transplantatio” nel 2016 con la Edizioni Ester. Dopo la loro rottura con il Lectorium Rosicrucianum fondarono una comunità con sedi nei Paesi Bassi, in Germania e in Francia, dove organizzarono corsi, conferenze ed esercitazioni su temi come il catarismo, il druidismo, la cabala, lo gnosticismo, l’alchimia, l’astrosofia, la fisiognomica, la numerologia, etc. Mia Peddemors fu insegnante di omeopatia e naturopatia.