Ricerca
avanzata
Citazione spirituale

Seconda lettera di Pietro. Introduzione, traduzione e commento

di

Maria Armida Nicolaci

 (1 commento)

Copertina di 'Seconda lettera di Pietro. Introduzione, traduzione e commento'
Ingrandisci immagine

EAN 9788892213463

Disponibile in 24/48 ore lavorative
In promozione
Descrizione

Il secondo volume delle Lettere di Pietro nella Nuova versione della Bibbia dai testi antichi: una nuova traduzione, attenta al valore letterario dell'opera; testi antichi a fronte; un accurato apparato testuale-filologico e un ampio commento esegetico-teologico. Il testo completa la Prima lettera di Pietro, pubblicata nel 2016 nella stessa collana, e porta a termine la traduzione del Nuovo Testamento nell'ambito di questa collana.

Continua
Tipo Libro Titolo Seconda lettera di Pietro. Introduzione, traduzione e commento Autore Editore San Paolo Edizioni EAN 9788892213463 Pagine 144 Data gennaio 2018 Peso 202 grammi Altezza 21,5 cm Larghezza 14,5 cm Profondità 1,2 cm Collana Nuovissima versione della Bibbia dai testi originali
Voto medio degli utenti per «Seconda lettera di Pietro. Introduzione, traduzione e commento»: 4 su 5 (1 commento)

Qui trovi riportati i commenti degli utenti di LibreriadelSanto.it, con il nome dell'utente e il voto (espresso da 1 a 5 stelline) che ha dato al prodotto.

I commenti compaiono ordinati per data di inserimento dal meno recente (in alto) al più recente (in basso).

, tranego@alice.it il 31 gennaio 2018 alle 18:46 ha scritto:

E’ uno studio di grande profondità, che sviscera ogni problema lessicale ed esegetico di questo importante testo biblico. Nel contempo, lo studio costituisce anche un primo tentativo di superare i problemi che ancora sussistono attorno alla versione di 1,20. Di questo versetto l’Autrice ripresenta, sostanzialmente, il testo della Bibbia Martini, e apre la via al ritorno al senso spiegato dalla Volgata. Si intravede, pertanto, il superamento della proposta di Alberto Vaccari, dei primi anni 40 del secolo scorso, ancora recepita dalle più autorevoli versioni e dai commenti pubblicati negli ultimi cinquant’anni.