Studi di retorica biblica

Bibbia, parola degli uomini e Parola di Dio

Traduzioni e interpretazioni, due plurali d'obbligo

La retorica biblica, caratteristiche e differenze rispetto a quella classica

 
Autore di diversi libri sull'esegesi biblica e l'analisi retorica, Meynet propone qui un manuale di retorica biblica accompagnato da alcuni esempi di analisi del testo secondo questa metodologia di studio (la parabola del figliol prodigo, la figura di Maria nel Vangelo di Luca…).

Dalla quarta di copertina:

Docente di Esegesi del Nuovo Testamento e autore di diversi volumi sull'esegesi biblica e l'analisi retorica, Meynet propone con queste pagine un'introduzione alla retorica biblica.

La parte più teorica è accompagnata da esempi di analisi del testo – dalla parabola del figliol prodigo alla figura di Maria nel Vangelo di Luca – nell'intento di coglierne e renderne in profondità il significato.

Leggere un testo, e leggerlo veramente, non è una tranquilla conversazione davanti al caminetto, tra persone ben educate, dove, tutto sommato, si passa un bel momento assieme.

Leggere un testo è affrontarsi, combattere; è una lotta corpo a corpo.

Da essa non si può uscire che segnati e cambiati; è il combattimento di Giacobbe con l'angelo.