Sinossi dei quattro evangeli. Secondo la sinossi greca del p. M. J. Lagrange op

I quattro vangeli di Marco, Matteo, Luca e Giovanni sono uno strano impasto di convergenze e di divergenze attorno alla stessa figura, quella di Cristo. Per cogliere questa pluralità nell'unità è indispensabile uno strumento, la sinossi appunto, che significa "sguardo di'insieme". Su una sequenza di colonne parallele si allineano i quattro testi evangelici così da vederne le coincidenze e le originalità, le dipendenze e le autonomie.