Giovanna Francesca di Chantal. Memoria della vita e delle virtù
(Biografie Grandi Santi)EAN 9788831153690
L’a. comincia a scrivere quest’opera nel 1642 ed è una suora visitandina, pronipote della fondatrice, santa G. De Chantal, e sua segretaria personale. Gli anni del racconto coprono l’intera esistenza della santa (1572-1641) e si collocano sullo sfondo della storia del regno di Francia, da Enrico IV a Luigi XIV, dall’editto di Nantes a Port- Royal, da Racine a Molière. Raccogliendo le testimonianze dirette dei parenti e dei familiari come quelle delle prime madri della congregazione, l’a. arricchisce coi suoi personali ricordi un’immagine viva della fondatrice. Il racconto viene steso a beneficio delle consorelle. La traduzione è fatta sull’edizione del 1874 e conserva i necessari arcaismi, arricchita da note esplicative per i riferimenti storici, agiografici e biblici che possono sfuggire al lettore contemporaneo.
Tratto dalla Rivista Il Regno 2010 n. 18
(http://www.ilregno.it)