Utilizzo e interpretazione delle fonti storiche della religione cristiana ebook

Sommario – L’articolo scaturisce dalla relazione presentata durante un convegno interdisciplinare sulle fonti della storia, la loro tutela e la loro valorizzazione, tenutosi a Maratea (PZ) il 18 giugno 2011. Essendo l’unica relazione riguardante un ambito strettamente religioso, si è preferito scegliere un taglio sintetico, mirato ad evidenziare la particolarità dell’approccio con le fonti storiche in questo contesto. Dopo un breve accenno ai modelli storiografici dell’antichità e alla visione religiosa della storia presente nell’antico Israele, si giunge al mistero di Dio fattosi uomo e a tutta la difficoltà inerente alla descrizione di questo evento su un piano puramente storico. Al breve excursus sulla nascita e sulla propagazione del cristianesimo primitivo, viene affiancato un primo accenno al modo di presentare la figura di Gesù nel NT, unitamente ad una sintesi delle impostazioni della storiografia cristiana antica, per dimostrare il particolare approccio cristiano con la storia e con le sue fonti. Ampio spazio viene dedicato poi al nuovo modello dell’interpretazione storica proposto dalle scienze positivistiche in epoca moderna, con conseguente revisione degli approcci storiografici cristiani. Ne deriva la problematica di Gesù storico e la nuova chiave ermeneutica indicata dall’attuale pontefice nella sua memorabile pubblicazione, che mira ad indicare un corretto metodo per interpretare la figura del fondatore del cristianesimo.

Summary – The article finds its source in a presentation delivered at an interdisciplinary convention on the sources of history and their preservation and evaluation, which was held in Maratea (PZ) 18 June 2011. Being the only presentation treating a strictly religious domain, a synthetic cross-section is chosen with the aim of underscoring the particularity of approaching the historical sources in this context. After a brief mention of the historiographical models of antiquity and the religious vision of history operative in ancient Israel, the study arrives at the mystery of God becoming Man and all the inherent difficulties of describing this event on a purely historical level. A brief excursus on the birth and spread of primitive Christianity is accompanied by a first indication of the way of presenting the figure of Jesus in the New Testament together with a synthesis of the structures of early Christian historiography in order to demonstrate the specifically Christian approach to history and its sources. Ample consideration is then given to a new model of historical interpretation proposed by the positive sciences in the modern era, with its corresponding revision of the Christian historiographical approaches. This gives rise to the issue of the historical Jesus and the new hermeneutical key suggested by the current pope in his unforgettable book that intends to show a correct method to interpret the figure of the founder of Christianity