Educare all'umanità nell'orizzonte dell'antropologia cristiana

La complessa questione antropologica del nostro presente culturale occidentale-europeo si configura essenzialmente come emergenza educativa. L'istanza che ne deriva è quella di dare corpo ad un'azione educativa che produca la fondazione di un umanesimo condiviso.
In tale compito è coinvolta propriamente la comunità cristiana, al fine di dare vita ad un'alleanza capace di formare persone mature, avendo come riferimento fondativo la persona di Gesù Cristo (processo di personalizzazione cristico).

The complexity of the anthropological question in the cultural present of Western Europe presents itself essentially as an educational emergency. The resulting opportunity is to give flesh and blood to an educational initiative that may lay the foundation of a shared humanism.
In this task the Christian community is involved in a particular way, in order to give life to an educational alliance capable of forming mature people, with the person of Jesus Christ as the fundamental point of reference (Christic personalization process).