L'incontro con «l'altro»

La collana editoriale Sophia/Praxis della Facoltà teologica del Triveneto si arricchisce di un nuovo volume. L’autore, Marcello Milani, docente emerito di Antico Testamento presso la stessa Facoltà, sviluppa in questo lavoro i temi affrontati in un ciclo di lezioni presso l’Istituto superiore di Scienze religiose di Padova. Punto di partenza della sua riflessione è la consapevolezza che la sacra Scrittura nasce da un mondo multiculturale, e il suo prodotto è interculturale. La cultura, cioè, e l’incontro con le altre culture non sono dimensioni estrinseche al testo sacro, il quale è essenzialmente il punto di incontro della fede e della storia di diversi popoli in cammino verso Dio. La Bibbia è frutto di sintesi, mediazioni e anche negoziazioni, che la rendono varia e sempre attuale, con pagine e prospettive molto diverse tra loro.

Il testo di Milani è strutturato in due parti. Dopo l’introduzione (pp. 7-22) in cui si presentano i concetti di multietnismo, intercultura, multicultura e interreligiosità, si apre la prima parte attorno alle categorie dell’esodo, dell’esilio e dell’alleanza (pp. 23-93). Secondo l’autore, questi tre capisaldi della Bibbia costituiscono dei modelli paradigmatici per il loro valore teologico e antropologico, che proprio in ragione della loro importanza furono riletti dai testi successivi anche in chiave simbolica: uscire, camminare, entrare nella terra straniera, incontrare altri popoli e scontrarsi, soffrire, patteggiare, celebrare, sono dimensioni religiose e umane che attraversano la Bibbia e ne mostrano l’attualità per l’uomo di oggi.

Nella seconda parte del volume (pp. 95-326) si passano in rassegna le relazioni fondamentali in cui si invera l’incontro con l’altro: partendo dalla Genesi e dalle sue tante lingue, passando da Abramo, uomo dell’alleanza e dell’ecumenismo, continuando con la lettura del Cantico dei cantici e del valore uomo-donna, Milani giunge ad affrontare le tematiche dell’amicizia, della fraternità, dello straniero e della cittadinanza. Chiudono il volume le conclusioni finali (pp. 327-333).

Il testo – molto denso, articolato, corredato da una dettagliata bibliografia – spazia da nozioni filosofiche e sociologiche a tematiche prettamente bibliche e teologiche, e approda a interessanti attualizzazioni, permettendo di cogliere il valore vivo della Scrittura, insieme alla sua ricchezza antropologica e letteraria. 

Tratto dalla rivista "Parole di Vita" n.2 del 2019
(https://www.queriniana.it/parole-di-vita)